Большой налет. Агентство «Континентал» - Дэшил Хэммет

Примечания

1

«Белая хижина» (англ.).

2

Экстрадиция — выдача иностранному государству лица, нарушившего законы этого государства.

3

«фатима» — сорт сигарет

4

Галахад — благородный и храбрый рыцарь, всегда готовый защитить честь дамы, персонаж двора легендарного короля Артура

5

«Дезир дю Кёр» — «Желание сердца» (франц.).

6

Вот как (франц.).

7

Знаменитая в Америке женщина-снайпер.