Никколо Макиавелли. Стяжать власть, не стяжать славу - Габриэль Педулла

1492 г. Смерть Лоренцо Медичи, неофициальным преемником которого становится его сын Пьеро. Родриго Борджиа избран папой римским под именем Александра VI. Христофор Колумб достигает Америки.

1494 г. Карл VIII, король Франции, вторгается в Италию, желая завоевать Неаполитанское королевство. Восстание в Пизе, изгнание Медичи и учреждение Большого совета по предложению монаха Джироламо Савонаролы.

1495 г. Отступление французов и сражение с итальянцами при Форново.

1498 г. Суд и казнь Савонаролы за ересь. Макиавелли избран секретарем Второй канцелярии.

1499 г. Новый король Франции Людовик XII захватывает Милан.

1499–1503 гг. С помощью своего отца, Александра VI, Чезаре Борджиа создает герцогство Романья.

1501 г. Франция и Испания завоевывают Неаполитанское королевство.

1502 г. Пьеро Содерини избран пожизненным гонфалоньером правосудия во Флоренции.

1503 г. Джулиано делла Ровере избран папой римским под именем Юлия II. Чезаре Борджиа теряет все свои владения (их занимают венецианцы).

1504 г. Неаполитанское королевство целиком переходит к Испании после войны с Францией.

1506 г. Первый парад флорентийского ополчения. Юлий II отвоевывает Перуджу и Болонью.

1509 г. Венеция терпит поражение при Аньяделло от войск Камбрейской лиги, созданной Юлием II (Папская область, Священная Римская империя, Франция и Испания). Юлий II вновь завоевывает Романью. Флоренция отвоевывает Пизу.

1512 г. Французы побеждают под Равенной армию Священной лиги, организованной Юлием II (Папская область, Священная Римская империя, Испания, Англия, Венеция), но все равно вынуждены покинуть Италию. Испанцы грабят Прато. Происходит олигархический переворот, в результате которого Медичи возвращаются во Флоренцию. Увольнение Макиавелли из Второй канцелярии.

1513 г. Заговор против Медичи во Флоренции. Макиавелли держат в тюрьме и пытают. Кардинал Джованни Медичи, сын Лоренцо Великолепного, избран папой под именем Льва X, а Лоренцо II Медичи становится неформальным владыкой Флоренции. Упразднение Большого совета. Сочинение трактата «Государь». Воссоздание олигархического Совета семидесяти.

1515 г. Новый король Франции Франциск I вновь захватывает Милан.

1515–1516 гг. Макиавелли начинает посещать собрания в садах Ручеллаи.

1516 г. Лоренцо II получает титул герцога Урбино от Льва X.

1517 г. Мартин Лютер вывешивает свои 95 тезисов на двери Замковой церкви в Виттенберге.

1517–1518 гг. Представление «Рассуждений о первой декаде Тита Ливия».

1519 г. Новый король Испании Карл I избран императором под именем Карла V. Умирает Лоренцо II.

1520 г. Пизанский университет заказывает «Историю Флоренции». Первая постановка «Мандрагоры».

1521 г. Книга «О военном искусстве» напечатана во Флоренции. Смерть Льва X. Макиавелли пишет «Рассуждение о преобразовании управления Флоренцией» (Discursus Florentinarum rerum) по просьбе кардинала Джулио Медичи, двоюродного брата Льва X.

1522 г. Французы окончательно изгнаны из Милана. Раскрыт заговор против кардинала Джулио, организованный друзьями Макиавелли из садов Ручеллаи (но на этот раз Макиавелли не подозревают).

1523 г. Кардинал Джулио Медичи избран папой римским под именем Климента VII. Агостино Нифо издает в Неаполе книгу «Об опыте власти» (De regnandi peritia).

1525 г. «История Флоренции» преподнесена в дар Клименту VII. Франциск I попадает в плен к войскам Карла V в Павии.

1526 г. Франциск I освобожден. Войска Коньякской лиги (Франция, Папская область, Флоренция, Милан и Генуя) выступают против Карла V. Макиавелли оказывает им помощь, поступая под начало своего друга Франческо Гвиччардини. Нифо вновь критикует Макиавелли в произведении «О государе и тиране» (De rege et tyranno), написанном в Неаполе.

1527 г. Разграбление Рима войсками Карла V и новое изгнание Медичи из Флоренции. Упразднение Совета семидесяти и воссоздание Большого совета. Неудачная попытка Макиавелли вернуть себе прежнее место в канцелярии. Макиавелли умирает.

1530 г. Гвиччардини пишет «Замечания о “Рассуждениях” Макиавелли». Климент VII официально коронует Карла V. Окончательное возвращение Медичи во Флоренцию при военной поддержке Карла V.

1531 г. Первое печатное издание «Рассуждений о первой декаде Тита Ливия» (в Риме и Флоренции).

1532 г. Первое печатное издание «Государя» и «Истории Флоренции» (в Риме и Флоренции).

1539 г. Реджинальд Поул пишет «Апологию к Карлу V» (Apologia ad Carolum V).

1559 г. Труды Макиавелли внесены в первый «Индекс запрещенных книг».

1573 г. Джулиано де Риччи, внук Макиавелли, переписывает несколько неопубликованных произведений деда, сохраняя их для потомков.

К дальнейшему прочтению

Все переводы в книге (с латинского, итальянского, французского и немецкого языков) сделаны автором; древнегреческие тексты переведены на английский язык с латинских версий XV века, доступных Макиавелли (однако такие гуманистические адаптации всегда сверялись с греческими оригиналами).

Учитывая обширность библиографии по Макиавелли, в книге приводятся лишь определенные издания, имеющие особое значение для моей интерпретации. Названия, полностью упомянутые в последней главе, посвященной наследию Макиавелли, в библиографии не повторяются. Особое внимание уделено новейшим работам, доступным на английском языке.

Издания произведений

Machiavelli, Niccolò. Opere. 3 vols. Ed. C. Vivanti. Torino: Einaudi, 1997–2005.

Machiavelli, Niccolò. The Prince. Ed. W. Connell. New York: Macmillan, 2016.

Machiavelli, Niccolò. The Prince. Ed. G. Pedullà. Trans. P. Gaborik. London: Verso, готовится к печати.

Machiavelli, Niccolò. The Discourses on Livy. In The Sweetness of Power: Machiavelli’s “Discourses” & Guicciardini’s “Considerations.” Ed. J. B. Atkinson and D. Sices. DeKalb: Northern Illinois University Press, 2002.

Machiavelli, Niccolò. The Art of War. Ed. N. Wood. Trans. E. Farneworth. Rev. ed. Boston: Da Capo, 2001.

Machiavelli, Niccolò. The Comedies of Machiavelli. Ed. J. B. Atkinson and D. Sices. Indianapolis, IN: Hackett, 2007.

Machiavelli, Niccolò. The Florentine Histories. Ed. L. F. Banfield and H. C. Mansfield. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1988.

Недавно приписанные произведения

Landon, William J. Lorenzo di Filippo Strozzi and Niccolò Machiavelli. Patron, Client, and the “Pistola fatta per la peste / An Epistle Written Concerning the Plague” Toronto: Toronto University Press, 2013.

Machiavelli, Niccolò. Commedia in versi. Ed. P. Stoppelli. Roma: Edizioni di Storia e Letteratura, 2018.

Machiavelli, Niccolò. Epistola della peste. Ed. P. Stoppelli. Roma: Edizioni di Storia e Letteratura, 2019.

Справочные издания о Макиавелли

Cutinelli-Rendina, Emanuele. “Niccolò Machiavelli (Firenze 1469–1527).” In Autografi dei letterati italiani. Il Cinquecento. [Три тома из объявленных пяти. ] Ed. M. Motolese, P. Procaccioli, and E. Russo, 1:271–83. Rome: Salerno, 2009–.

Dunn, John, and Ian Harris, eds. Great Political Thinkers: Machiavelli. 2 vols. Cheltenham: Elgar, 1997.

Innocenti, Piero, and Marielisa Rossi, eds. Bibliografia delle edizioni di Niccolò Machiavelli. 4 vols. Manziana: Vecchiarelli, 2015–2023.

Sasso, Gennaro, and Giorgio Inglese, eds. Enciclopedia Machiavelliana. Rome: Treccani, 2014. https://www. treccani. it/enciclopedia/elenco-opere/Enciclopedia_machiavelliana.

Исторический контекст

von Albertini, Rudolf. Das Florentinische Staatsbewusstsein im Übergang von der Republik zum Prinzipat. Bern: Francke, 1955.

Aubert, Alberto. La crisi degli antichi stati italiani (1492–1521). Firenze: Le Lettere, 2003.

Braudel, Fernand. Out of Italy: Two Centuries of World Domination and Demise. 1973. New York: Europa Editions, 2019.

Gamberini, Andrea, and Isabella Lazzarini, eds. The Italian Renaissance State (1350–1520). Cambridge: Cambridge University Press, 2012.

Mallet, Michael, and Christine Shaw. The Italian Wars (1494–1559): War, State, and Society in Early Modern Europe. New York: Routledge, 2012.

Najemy, John M., ed. Italy in the Age of