Гаяна - Петроний Гай Аматуни

нас и уж во всяком случае будет рад встрече с посланцами Земли. И я знаю, что мы пройдем сквозь испытания, не осквернив тех, кто доверил нам совершенные творения своих знаний, кто мысленно сейчас с нами, кто от всей души желает нам счастливого пути!

Последние секунды расставания настигли нас у подъемного лифта. Я обнял жену за плечи, и мы взглянули на юг. Над горизонтом повисло созвездие Ориона, и нам показалось, будто мы отчетливо видим не только маленькую звездочку, которая так прозаически зарегистрирована в каталоге — 13-я Ориона, но и ту планету, к которой влекла нас мечта…

Эпилог

Вот и все.

Когда вы прочтете эту книгу, мы — экипаж «Юрия Гагарина» — будем далеко в космосе…

Я решил не прерывать своих записок. Побывав на Гаяне и увидев жизнь на этой планете, я должен описать ее: возможно, то, что есть на Гаяне, похоже на наше Будущее на Земле!

Примечания

1

Профилакторий — здесь; гостиница для летчиков.

2

Бочка, петля, иммельман — фигуры высшего пилотажа на самолете.

3

Автор этой задачи — шахматный композитор, летчик Аэрофлота Михаил Гориславский.

4

Человеку свойственно ошибаться (лат.).

5

Открытие — по-английски «дискавери».

6

Ab ovo (лат.) — с яйца, то есть с самого начала.